tekst

tekst

Niz povezanih i koherentnih rečenica koji odražava niz međusobno relevantnih namera (videti kohezija, koherentnost, intencionalnost. Tekst sadrži elemente koji služe određenom kontekstualnom fokusu i identifikuju tekst kao znak određenog tekstualnog tipa.

0 0

향상

이미지 추가

품사: 명사
동의어:
용어블로그:
분야/도메인: 언어; 번역 & 로컬라이제이션
카테고리: 번역
Company:
제품:
두문어-약어:

자세히

내 용어집에 추가

기타 언어:

자세히

하고 싶은 말

유사 용어 보기

ciljni tekst, ciljani tekst

언어; 번역 & 로컬라이제이션; 번역

U prevođenju, tekst koji se prevodi na određeni ciljni jezik.

otvoreni tekst

텔레커뮤니케이션; 일반 통신

1. Intelligible data, the semantic content of which is available. 2. Synonym plain text.

otvoren tekst

소프트웨어; 온라인 서비스; 이메일; 인터넷

Tekst u imejl adresi koji ne uključuje formatirajući kod. Vidi HTML

bukvalno prevođenje

언어; 번역

Jednakost reč po reč između jednog i drugog jezika.

cемиологија

언어; 번역 & 로컬라이제이션; 번역

Семиологија је наука о знацима (симболима) и њиховом значају у међусобној комуникацији особа, као и у комуникацији стручњака помажућих професија са клијентима. Обухвата уочавање, ...

Projektni menadžer

번역 & 로컬라이제이션; 국제화(I18N); 현지화, 로컬라이제이션(L10N); 기술 관리; 번역

(1) U prevodilačkoj agenciji to je osoba koja je odgovorna za sveukupno upravljanje prevodliačkim projektima. (2) U međunarodnim kompanijama, ovo zvanje se ponekad dodeljuje ...