Home > 업종/영역 > 번역 & 로컬라이제이션

번역 & 로컬라이제이션

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8범주 17333Terms

새 용어 추가

Contributors in 번역 & 로컬라이제이션

번역 & 로컬라이제이션 > 번역

공식적인 서신

언어; 번역

원본 언어와 대상 언어 요소를 문맥 사이의 일반, 조직의 관계 (예: 거기 에스테 스페인어에서와 영어에 공식 대응 될 수 있습니다; 하지만, 번역의 연습에서 실제 사례에서 에스테 번역 수 있습니다 또 다른 ...

정식 특 파 원

언어; 번역

소스 언어 항목 소스 언어로 또는 그 반대로 마찬가지로 대상 언어에서 동일한 함수를 다 하는 일반적으로 대상 언어 항목 (예: 에스테의 정식 기자가 될 수 ...

공식적인 등가

언어; 번역

소스 텍스트의 언어 형태를 밀접 하 게 준수 하는 번역입니다.

evaluativeness

언어; 번역

비교 또는 개념, 신념 체계 등의 평가.

explicitation

언어; 번역

감각 또는 의도 소스 텍스트에 보다 명확 하 게 렌더링 하는 대상 텍스트에서 설명 합니다.

박람회

언어; 번역

개념, 객체 또는 이벤트를 제시 했다 하 비 평가 방식 (예: 설명) 텍스트 형식입니다.

표현 텍스트

언어; 번역

작가 생각과 감정을 창의적인 방법으로 의사 소통 하기 위해 언어의 의미를 표현 하 고 연관 가능성을 악용 하는 미적 구성 요소를 포함 하는 ...