Category: Technology
Company: General Electric
Created by: Chloé Bernard
Number of Blossarys: 2
English (EN) A consensus-based organization which coordinates voluntary standards for the physical, electrical and performance characteristics of lamps, ballasts, luminaires and other lighting and electrical equipment.
Este instituto esta basado no consenso que coordena estândares voluntários para as características físicas, elétricas e de rendimento de lâmpadas, balastos, luminárias e outros tipos de iluminação e equipes elétricos.
An organization that writes standards and tests lighting equipment for performance as well as electrical and fire safety. Canadian provincial laws generally require that all products sold for consumer use in Canada must have CSA or equivalent approval.
Uma organização que escreve as normas e probas de equipes de iluminação para o rendimento, assim como a segurança elétrica e contra incêndios. Leis provinciais canadienses geralmente requerem que todos os produtos que vendem-se para o uso do consumidor em Canadá tem que ter CSA ou a aprovação equivalente.
Open Circuit Voltage measured across the socket the lamp screws into, with the ballast powered on. It is dangerous to stick a voltmeter into such a socket without precise knowledge of the ballast because exceedingly high voltages could be present.
Voltagem de circuito aberto medi a traves da toma dos parafusos da lâmpada em, com o lastre de aceso. É perigoso para pegar um voltímetro para uma toma de este tipo sem um conhecimento preciso do balasto porque excessivamente altas tensões poderiam estar presentes.
A colloquial term referring to a reflector lamp with a tight beam of light, typically around 10 degrees or less. It comes from the fact that such a lamp produces a narrow spot of light as opposed to a wide flood of light.
Um termino coloquial em relação a uma lâmpada refletora com um espaço estreito de luz, pelo geral ao redor de 10 graus ou menos. Trata-se do fato de que tal lâmpada produz uma mancha de luz estreito em comparação com uma amplia torrente de luz.
An auxiliary piece of equipment required to start and to properly control the flow of current to gas discharge light sources such as fluorescent and high intensity discharge (HID) lamps.
Uma peça auxiliar dos equipes precisos para iniciar e controlar adequadamente o fluxo de correntes ás fontes luminosas de descargas de gás, tais como a descarga de intensidade fluorescente e alta (HID).
A light source that generates light utilizing a thin filament wire (usually of tungsten) heated to white heat by an electric current passing through it.
Uma fonte de luz que gera luz utilizando um arame de filamento magro (normalmente de tungsteno) esquentado em calor branco por uma corrente elétrica que passa a través de ele.
