The Arabic language has many varieties of dialects or accents. Some varieties of Arabic in North Africa, for example, are incomprehensible to an Arabic speaker from the Arabian Peninsula.
But the good thing is that any Arabic speaker around the globe could understand the Standard Arabic, the language you could find in the Holy Quraan, newspaper and even you could hear on TV and Radio news show.
Before you promote or decide the writer/voice over for your script, make sure you are dealing with the required accent or you may choose to go with Standard Arabic with any.
Gulf Arabic (خليجي Khalījī local pronunciation: [χɐˈliːdʒi] or اللهجة الخليجية el-lahja el-Khalijiyya local pronunciation: [elˈlɑhdʒɐ lχɐˈliːdʒɪj.jɐ]) is a variety of the Arabic language spoken in ...
Saudi Arabic is a term used to refer to several Arabic dialects and dialect-groups spoken in modern-day Saudi Arabia; it forms part of a wider family of Peninsular Arabic. The dialects include Hejazi ...
Mesopotamian Arabic, also known as Iraqi Arabic, is a continuum of mutually intelligible Arabic varieties native to the Mesopotamian basin of Iraq as well as spanning into Syria, Iran, southeastern ...